LinkWithin

http://mtvo-bcn.blogspot.com.es/

5 de mayo de 2013

BARCELONA... Y EL ESTRAPERLO, POR D. LLUÍS PERMANYER EL 21 DE MAYO A LAS 19:00 H....5-05-2013...

MI VIDA Y MI HISTORIA
Foto: Concert de la Banda Municipal a la plaça de Catalunya, 1916. AFB. Frederic Ballell



"L'estraperlo a Barcelona" estuvo presente hasta la desaparición de las cartillas de racionamiento (1952). No os perdáis la conferencia de Lluís Permanyer en el Col.legi d'Advocats de Barcelona el 21 de Mayo, a las 19:00h. Entrada libre, però se pide confirmación via e-mail: deganat@icab.cat Más info aquí: http://bit.ly/17AWKOt

Català
Trobada amb la Història el 21 de maig a l’ICAB: el periodista Lluís Permanyer Descobrirà la Barcelona de l’estraperlo
29/04/2013

El Col·legi d'Advocats de Barcelona prepara una nova 'Trobada amb la Història'. En aquesta ocasió, el convidat serà Lluís Permanyer, periodista, escriptor i cronista de la ciutat, qui ens parlarà de l’estraperlo a Barcelona. La conferència se celebrarà el proper 21 de maig a les 19h al Pati de Columnes de la seu col·legial (c/ Mallorca, 283). Entrada lliure, tot i que es prega confirmar assistència per e-mail a deganat@icab.cat.
Durant la postguerra espanyola, l’estraperlo (el comerç il·legal d’aliments i d’articles al marge del règim) va ser l’única forma de supervivència de bona part dels barcelonins, que visqueren diversos anys de gran precarietat. Eren temps de cartilles de racionament, d’escassetat de productes bàsics i de preus difícilment assumibles per a les classes populars. El bescanvi es produïa a la ciutat però també al camp, on molts ciutadans es desplaçaven per comprar aliments als pagesos.

La Barcelona d’aquella època era una ciutat greument afectada per la Guerra Civil, però alhora plena de ciutadans capaços d’esquivar els controls de la Guàrdia Civil per tal de poder sobreviure. Alhora també hi havia espai per a la corrupció, que va permetre l’enriquiment dels qui podien comprar molt de gènere i després revendre’l a preus més elevats. L’estraperlo va estar present fins la desaparició del racionament, el 1952.

Poques persones coneixen tan bé els detalls d’aquella ciutat llunyana com Lluís Permanyer, el cèlebre periodista de la revista Destino que, des del 1996, escriu al diari La Vanguardia. Aquest cronista barceloní, que va guanyar el Premi Ciutat de Barcelona el 1987, ens aproparà als anys trenta i quaranta de la nostra ciutat i ho farà amb el coneixement de qui ha escrit nombrosos articles i assajos dedicats a la capital catalana.

Cicle ‘Trobades amb la història’

L’ICAB organitza el cicle ‘Trobades amb la Història’ en col·laboració i patrocini amb la revista Historia y Vida amb la voluntat d’obrir als advocats al món de les humanitats en general.

La Corporació esdevé un fòrum de debat sociocultural de referència per a la societat civil catalana.

Castellano
Encuentro con la Historia el 21 de mayo en el ICAB: el periodista Lluís Permanyer Descubrirá la Barcelona del estraperlo
04/29/2013

El Colegio de Abogados de Barcelona prepara una nueva 'Encuentro con la Historia'. En esta ocasión, el invitado será Lluís Permanyer, periodista, escritor y cronista de la ciudad, quien nos hablará del estraperlo en Barcelona. La conferencia se celebrará el próximo 21 de mayo a las 19h en el Patio de Columnas de la sede colegial (c / Mallorca, 283). Entrada libre, aunque se ruega confirmar asistencia por e-mail a deganat@icab.cat.
Durante la posguerra española, el estraperlo (el comercio ilegal de alimentos y de artículos al margen del régimen) fue la única forma de supervivencia de buena parte de los barceloneses, que vivieron varios años de gran precariedad. Eran tiempos de cartillas de racionamiento, de escasez de productos básicos y de precios difícilmente asumibles para las clases populares. El canje se producía en la ciudad pero también en el campo, donde muchos ciudadanos se desplazaban para comprar alimentos a los agricultores.

La Barcelona de aquella época era una ciudad gravemente afectada por la Guerra Civil, pero a la vez llena de ciudadanos capaces de sortear los controles de la Guardia Civil para poder sobrevivir. Asimismo también había espacio para la corrupción, que permitió el enriquecimiento de los que podían comprar mucho género y luego revenderlo a precios más elevados. El estraperlo estuvo presente hasta la desaparición del racionamiento, en 1952.

Pocas personas conocen tan bien los detalles de aquella ciudad lejana como Lluís Permanyer, el célebre periodista de la revista Destino que, desde 1996, escribe en el diario La Vanguardia. Este cronista barcelonés, que ganó el Premio Ciudad de Barcelona en 1987, nos acercará a los años treinta y cuarenta de nuestra ciudad y lo hará con el conocimiento de quien ha escrito numerosos artículos y ensayos dedicados a la capital catalana.

Ciclo 'Encuentros con la historia'

El ICAB organiza el ciclo 'Encuentros con la Historia' en colaboración y patrocinio con la revista Historia y Vida con la voluntad de abrir los abogados en el mundo de las humanidades en general.

La Corporación se convierte en un foro de debate socio de referencia para la sociedad civil catalana.

2 comentarios:

Miquel dijo...

No lo viví en primera persona pero recuerdo esta palabra tabú, pues todos sabían lo que era y nadie quería hablar de ello...

Mª Trinidad Vilchez dijo...

Yo tampoco, pero agudizaba el oído cuando hablaban de ciertas cosas.
Muchas gracias y un beso Miquel.